“Sifariş düyü qabıdır, dənizə qrup xarici ticarət tarixində yenilikdir”

2022-ci il “bağlamaq üzrədir”, Çinin xarici ticarəti hansı “illik cavab vərəqəsi”ni təqdim edəcək?

Bir tərəfdən idxal və ixracın cəmi dəyərinin ilk 11 ayında sabit böyüməsi eyni zamanda, xarici ticarətin aylıq bazda böyümə sürəti iyul ayına görə aya görə eniş; Digər tərəfdən, şərq sahil iqtisadi əyalətlərindən tutmuş mərkəzi və qərb bölgələrinə qədər daha çox sifariş əldə etmək üçün bir çox hökumətlər bazarları inkişaf etdirmək üçün xaricə uçmaq üçün xarici ticarət müəssisələri təşkil etdilər.

Çin Beynəlxalq İqtisadi Mübadilələr Mərkəzinin vitse-prezidenti, keçmiş ticarət nazirinin müavini Wei Jianguo artan xəbər müxbiri ilə eksklüziv müsahibəsində bildirib ki, bu il ərzində gözlənilən Çinin ümumi ticarət idxalı və ixracı sağlam və sabit inkişafda qalacaq, ixrac hələ də nail olacaq. ikirəqəmli artım.

Bununla belə, Wei Jianguo qeyd etdi ki, bir ay ərzində artım tempindəki azalma hələ də sabit diapazondadır və azalma “müvəqqəti, başa düşülən”, “lazımsız panika, bir ayın böyümə sürətindəki azalmanın birmənalı olmadığını söyləyə bilməz. xarici ticarətin gələcəyinin qaranlıq olduğunu sübut etmək üçün bir aydır, bütövlükdə xarici ticarət hələ də sağlam və sabit bir fəaliyyət diapazonundadır. ”

Gələn ilin ticarət vəziyyəti üçün Wei, gələn il vəziyyətin ciddi olduğunu söylədi, daxili xarici ticarət müəssisələri hələ də daxili epidemiyanın səbəb olduğu təsirləri, geri çəkilmək üçün gecikmiş vaxtı aradan qaldırmalıdırlar, bu da açardır. O, həmçinin vurğuladı ki, epidemiyadan sonra qlobal istehsal sənayesi, kapital, texnologiya və istedad Çinə transferi sürətləndirəcək, biz hazır olmalıyıq, əyalətlər nə qədər hazır olsa, bir o qədər çox fürsəti ələ keçirməliyik.

Bir çox yerli qrupların sifarişləri ələ keçirmək üçün hazırkı hərəkətinə gəldikdə, Wei bunu "xarici ticarət tarixində yenilik" olaraq xarakterizə etdi, eyni zamanda, Mərkəzi Siyasi Büronun dekabrın 6-da keçirilən iclasında təklif olunan "kadrlar cəsarətlə" həyata keçirilməsidir. etmək, yerli cəsarətini sındırmaq, müəssisələr etməyə cəsarət etmək, kütlələr öncül olmağa cəsarət edir” tələbləri. Bundan əlavə, Wei təklif etdi ki, daha çox yer fəal şəkildə çıxmalı və təşəbbüs göstərməlidir, "məsələn, şimal-şərq, indi ən yaxşı vaxt" qrup" rolunu oynamalıdır."

“İnkişaf tempinin azalması müvəqqətidir, illik ticarət idxalı və ixracı hələ də sağlam və sabit inkişaf olacaq”

Surfing News: Baş Gömrük İdarəsi tərəfindən açıqlanan məlumatlar göstərir ki, noyabr ayında Çinin idxal və ixracatının ümumi dəyəri 3,7 trilyon yuan olub, illik 0,1% artım, tək bir artım sürəti ay azalmağa davam edir, bu dəyişikliyə necə baxmaq olar?

Wei Jianguo: Bir ay ərzində xarici ticarət artımının azalmasının səbəbi, biri daxili epidemiyanın çox nöqtəli paylanması və bəzi yerli epidemiya qarşısının alınması və nəzarət təbəqələri, nəticədə bəzi ixrac sahələrinin maneə törədilməsi, ikincisi Federal Ehtiyatdır. faiz artımı bəzi iqtisadiyyatlarda yüksək inflyasiyaya səbəb olmuş, istehlakçıların alıcılıq qabiliyyəti müəyyən dərəcədə təsirlənmiş, eyni zamanda xarici istehlak tələbinin azalması, nəticədə yığılmış inventarın yığılması, bu da öz növbəsində müştərinin sonrakı sifarişlərinə təsir edir, üçüncüsü Rusiya-Ukrayna münaqişəsidir, enerji qiymətləri qalxdıqdan, yükdaşıma xərcləri artdıqdan və Avropada bəzi fabriklər bağlandıqdan sonra, o vaxtdan bəri azalma müşahidə olunur. Çində məhsuldar və canlı istehlak mallarına tələbat.

Bununla belə, bir ay ərzində xarici ticarətin azalması hələ də stabil diapazondadır, azalma müvəqqəti və başa düşüləndir, ümumi baxımdan xarici ticarət hələ də sağlam və sabit fəaliyyət diapazonundadır, artımın azaldığını deyə bilmərik. xarici ticarətin gələcəyinin qaranlıq olduğunu sübut etmək üçün tək aydakı nisbət.

Sörf xəbərləri: Bu ilin ilk 11 ayında Çinin xarici ticarət performansı diqqətə layiq nə var?

Wei Jianguo: İlk 11 ayda Çinin ümumi idxal və ixrac dəyəri 38,34 trilyon yuan olub, keçən ilin eyni dövrü ilə müqayisədə 8,6% artım, bunun ixracı 21,84 trilyon yuan, 11,9% artım, idxal 16,5% təşkil edib. trilyon yuan, 4,6% artım, ixrac və ya iki rəqəmli artım.

Bu ilki xarici ticarət göstəriciləri diqqətəlayiq bir sıra mühüm siqnallara malikdir. Birincisi, ümumi ticarət idxalı və ixracı xarici ticarətin ümumi dəyərinin 60% -dən çoxunu təşkil edərək, 63,8% -ə çataraq, keçən ilin eyni dövrü ilə müqayisədə 2,2 faiz bəndi artaraq, ümumi ticarətin yaxşı performansı göstərir ki, Çinin daxili dövriyyəsi yeni inkişaf modelinin qarşılıqlı təşviqinin əsas, daxili və beynəlxalq ikili dövrü formalaşır.

İkincisi, emal ticarəti müəyyən artım əldə edib. Epidemiya zamanı emal ticarəti ləng və ya hətta mənfi inkişaf edərkən, emal ticarətinin ilk 11 ayında idxal və ixrac 7,74 trilyon yuan, 1,3% artım, emal ticarətinin böyüməsinin böyük əhəmiyyətində kiçik bir artımın arxasındadır. Çində iş mühiti daha yaxşı hala gəldi, çox sayda xarici sərmayəçi biznesə, istehsala daha çox sərmayə qoydu.

Üçüncüsü, Çinin “Bir kəmər və yol” üzərində yerləşən ölkələrin ümumi idxal və ixrac artım tempi ölkənin xarici ticarətinin ümumi artım tempindən yüksəkdir və getdikcə sıxlaşan ticarət əlaqələri, ilk 11 ayda Çinin birgə idxal və ixracı “Kəmər və Yol” boyunca 12,54 trilyon yuan, 20,4% artım, illik artım tempi isə 11,8 faiz bəndi yüksəkdir. Milli xarici ticarətin ümumi böyümə sürəti və böyümə sürətinin artmağa davam edəcəyinə inanıram.

Dördüncüsü, mexaniki və elektrik məhsulları və əmək tutumlu məhsullar ikiqat artıma nail olmaq üçün, biz narahat idik ki, xammal qiymətlərinin artması, əmək xərclərinin artması, ətrafdakı Vyetnam, Malayziya ilə birlikdə bazar payını və digər səbəblərdən, işçi qüvvəsini əlindən almayacaq. -intensiv məhsulların ixracı azalacaq, lakin əvvəlki noyabr məlumatlarına görə əmək tutumlu məhsulların ixracı 3,91 trilyon yuan, 9,9% artım, mexaniki və elektrik məhsulları və əmək tutumlu məhsulların ixracı İkiqat artımın arxasında, biz xarici ticarət müəssisələrinin transformasiyasını və təkmilləşdirilməsini, eləcə də xarici məhsulların strukturunun transformasiyasını gücləndirməyə davam etdiyimizi göstərir. ticarət müəssisələri.

Bundan əlavə, ilk 11 ay, ASEAN hələ də RCEP-in həyata keçirilməsi sayəsində bizim ən böyük ticarət tərəfdaşımızdır və növbəti RCEP güclənməyə davam edəcəkdir.

Beləliklə, bütün ilin ümumi perspektivindən hesab edirəm ki, ticarət idxalı və ixracı hələ də sağlam və sabit inkişaf olacaq, ixrac hələ də ikirəqəmli artım olacaq, idxal da tezliklə artacaq.

“Xarici ticarət müəssisələrinin sifarişləri düyü qabıdır, dənizə qrup xarici ticarət tarixində yenilikdir”
Surfing News: Hazırda bir sıra yerli hökumətlər sifarişləri ələ keçirmək üçün müəssisələr təşkil edir, bu aksiyaya necə baxırsınız?

Wei Jianguo: xarici ticarət müəssisələri üçün sifariş düyü qabıdır, heç bir sifariş yaşaya bilməz. Hökumətin dənizə çıxmaq üçün xarici ticarət müəssisələri təşkil etməsi, xarici ticarət tarixində bir yenilik olduğu deyilə bilər. Mən qeyd etdim ki, bu yenilik təkcə sahilyanı Guangdong, Zhejiang, Jiangsu, Fujian və s.-də deyil, mərkəzi və qərb bölgələrində, o cümlədən Hunan, Sichuan və s. də başlamışdır, bu da yaxşı haldır.

Yenilikdən əlavə, sifarişləri qapmaq üçün dəniz daha vacibdir Mərkəzi Siyasi Bürosunun 6 dekabr iclasında “kadrlar etməyə cəsarət edər, yerlilər yarmağa cəsarət edər, müəssisələr etməyə cəsarət edər, kütlə öncül olmağa cəsarət edər” tələblərini həyata keçirməkdir.

Qrup xaricdən sifarişləri qapmaq üçün ilk olaraq, 20-ci Milli Konqresdən sonra xarici ticarət müəssisələrinin yeni bir görünüşə sahib olduğunu göstərir, dünyanı qazanmaq üçün yarmağa cəsarət edir; ikincisi, sifarişlər xarici ticarət müəssisələridir, lakin onun ardınca istehsal zənciri, məşğulluq və daxili bazarın tam dəsti gəlir, buna görə də sifarişlər bazarı tutmaqdır; üçüncüsü, xarici ticarət müəssisələri xaricdə sərgilənəcək, bir çox müəssisə problemi var, hökumət “Başqa əl” rolunu oynadı, görə bilərsiniz ki, hökumət sürətlidir, müəssisələrə çətinlikləri həll etməyə kömək etmək üçün xidmətlər, o cümlədən icarəyə götürülmüş təyyarələr, epidemiya qarşısının alınması və hətta kapital.

İndi gələn aprel, may, dünyada beş və ya altı yüz müxtəlif sərgilər keçiriləcək, biz fəal iştirak etməlidir, yalnız Guangdong, Hong Kong və Makao, iştirak etmək Yangtze çayı Delta regionda, mərkəzi və qərb bölgələrində, şimal-şərq bölgəsi də fəal iştirak etməlidir, indi “qrup” rolunu oynamaq üçün ən yaxşı vaxtdır.

Üç illik epidemiya təkcə xarici ticarət deyil, qlobal mübadilə, rabitə, dok ilə ümumi iqtisadiyyatımız kifayət deyil, son üç ildə qlobal təchizat zənciri uyğunlaşmağa davam etdi və bu düzəliş bəzi Çin müəssisələrinin olmamasıdır. , indi bu dəfə məsafəni düzəltmək üçün, daha sürətli yeni qlobal təchizat zəncirinə, sənaye zəncirinə, biz yaxşı bir iş görməliyik “mübadilə, rabitə, yerləşdirmə “, yalnız ixrac üçün mübarizə aparmaq üçün deyil, çölə çıxmalıyıq. sifarişlər, həm də Çinə daha çox investisiya cəlb etmək.

“Gələn il xarici ticarətin vəziyyəti ağır, eyni zamanda daha güclü dövrdür”

Surfing News: gələn ilin xarici ticarət vəziyyəti ilə bağlı proqnoz nədir?

Wei Jianguo: iki şərt, gələn il vəziyyət acınacaqlıdır, daxili xarici ticarət müəssisələri hələ də daxili epidemiyanın yaratdığı təsiri aradan qaldırmalıdırlar, geri çəkilmək üçün gecikmiş vaxt, əsas, beynəlxalq aspekt, bəzi əks-təsirlər. Qloballaşma, o cümlədən ticarət proteksionizmi, birtərəflilik və s., Çinin xarici ticarətinə daha da təsir edəcək, bu da bizim ən böyük çətinliyimizdir və aradan qaldırılmalıdır.

Bu ilin sonundan etibarən xarici ticarət müəssisələrinin vəziyyətini görmək üçün önümüzdəki il daha canlı bir dövr. Xarici dünyaya daha yüksək səviyyədə açılmaq üçün, xarici ticarət müəssisələrinin ruhunu irəliyə daşımaq cəsarətini sındırmağa cəsarət edib, gələn il xarici tələbin kifayət etmədiyi, hətta xarici tələbin bir müddətdir davam etməsi üçün səy göstərilməsi. Zamanın çox çətin olduğu, xarici ticarətin çətinlikləri aşması, mövcud vəziyyəti davam etdirməsi, hətta bu ilki vəziyyətin daha yaxşı olması, xarici ticarətdə iki rəqəmli böyümənin, səylərimizlə bir müddət daha uzadılacaq.

Surf News: Gələn ilin xarici ticarətində diqqətəlayiq məqamlar hansılardır?

Wei Jianguo: Böyük diqqət çəkən məqam həyata keçirmək istədiyimiz Çin tipli modernləşdirmədir. Çin tipli modernləşmə xarici dünyaya yüksək səviyyədə açıqlığı vurğulayır. Gələn il Çinin biznes mühitini, əqli mülkiyyətin qorunmasını təşviq edən, xüsusən də leqallaşdırma, bazarlaşdırma və beynəlmiləlləşdirməyə əsaslanan bazar sisteminin qurulması, xarici dünyaya açıqlığın yüksək səviyyədə olmasını təşviq etmək üçün bir sıra siyasət və tədbirlər həyata keçiriləcək. irəliyə doğru böyük bir addım və Çinin nəhəng bazarı əmzik kimi saysız-hesabsız investisiyaları cəlb edəcək. Epidemiyadan sonra qlobal istehsal, kapital, texnologiya və istedadlar Çinə transferi sürətləndirəcək, biz hazır olmalıyıq, daha çox hazırlıqlı əyalətlər, daha çox fürsətləri ələ keçirmək üçün.

Surfing News: Xarici ticarətin sabitləşdirilməsi artımın sabitləşməsində hansı rol oynayacaq? Gələn il sabit xarici ticarət üçün hansı istiqamətlərdən səy göstərilməlidir?

Wei Jianguo: İstehlakda davam etmədi, investisiyanın təsiri hələ görünmədi, xarici ticarət böyük rol oynamağa davam edəcək. Xarici ticarəti sabitləşdirin, əsas odur ki, bazar subyektləri sabitləşsin, xarici ticarət siyasəti sabitləşsin. Birincisi, bu ildən sığorta, kredit, gömrük, o cümlədən transsərhəd e-ticarət üçün bəzi güzəştli siyasətləri əhatə edən bir sıra xarici ticarət siyasətinin həyata keçirilməsi, təşkili və həyata keçirilməsini qavramaq; ikincisi, geniş, açıq informasiya şəbəkəsi qrupu yaratmaq, hansı əşyalara qlobal tələbat, hansı məkanda sərgi var, hansı yer müştərilərin nəyə ehtiyacı var, məhsullarımızla bağlı hansı məsləhətlər, hansı bazarların hələ də araşdırılmalı olduğu, xarici ticarət kimi qavramaq lazımdır. mümkün qədər tez Üçüncüsü, “donanma” modelinin əsas, digər “freqat” texniki xidməti kimi “flaqman”ın yaradılması, yəni iri müəssisələrin yuxarıda və aşağı axınında kiçik müəssisələrlə liderlik etməsi. Əlaqə, yeni bazarların inkişafı üçün “bir pəncərə” yanaşmasının formalaşdırılması.

www.DeepL.com/Translator ilə tərcümə olunub (pulsuz versiya)