ឆ្នាំ២០២២ ជិតដល់ «បិទ» ហើយ តើ «សន្លឹកចម្លើយប្រចាំឆ្នាំ» ប្រភេទណាដែលនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់ចិន?
ម៉្យាងវិញទៀត តម្លៃសរុបនៃការនាំចូល និងនាំចេញក្នុងរយៈពេល ១១ ខែដំបូងមានកំណើនស្ថិរភាព ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អត្រាកំណើនពាណិជ្ជកម្មបរទេសប្រចាំខែពីខែកក្កដាធ្លាក់ចុះប្រចាំខែ។ ម៉្យាងវិញទៀត ដើម្បីទទួលបានការបញ្ជាទិញកាន់តែច្រើន ពីខេត្តសេដ្ឋកិច្ចឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើត រហូតដល់តំបន់កណ្តាល និងភាគខាងលិច រដ្ឋាភិបាលជាច្រើនបានរៀបចំសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសឱ្យហោះហើរទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីអភិវឌ្ឍទីផ្សារ។
លោក Wei Jianguo អនុប្រធានាធិបតីនៃមជ្ឈមណ្ឌលផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិចិន និងជាអតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានថ្លែងនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខជាមួយអ្នកយកព័ត៌មានថា ពេញមួយឆ្នាំនេះ ការនាំចូល និងនាំចេញពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសចិនទាំងមូលនឹងនៅតែមានការរីកចម្រើនប្រកបដោយសុខភាពល្អ និងមានស្ថិរភាព ហើយការនាំចេញនឹងនៅតែសម្រេចបានកំណើនពីរខ្ទង់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Wei Jianguo បានចង្អុលបង្ហាញថា ការធ្លាក់ចុះនៃអត្រាកំណើនក្នុងមួយខែនៅតែស្ថិតក្នុងចន្លោះដែលមានស្ថេរភាព ហើយការធ្លាក់ចុះនេះគឺ "បណ្ដោះអាសន្ន អាចយល់បាន" "ការភ័យស្លន់ស្លោដែលមិនចាំបាច់ មិនអាចនិយាយបានថាការធ្លាក់ចុះនៃអត្រាកំណើនក្នុងមួយខែដើម្បីបញ្ជាក់ថាអនាគតនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសគឺអាប់អួរនោះទេ ពាណិជ្ជកម្មបរទេសទាំងមូលនៅតែស្ថិតក្នុងចន្លោះប្រតិបត្តិការដែលមានសុខភាពល្អ និងមានស្ថេរភាព"។
ចំពោះស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្មឆ្នាំក្រោយ លោក Wei បាននិយាយថា ស្ថានភាពនៅឆ្នាំក្រោយគឺធ្ងន់ធ្ងរ សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងស្រុកនៅតែត្រូវយកឈ្នះលើផលប៉ះពាល់ដែលបង្កឡើងដោយការរាតត្បាតក្នុងស្រុក ពេលវេលាយឺតយ៉ាវដើម្បីដណ្តើមយកមកវិញ ដែលជាគន្លឹះ។ លោកក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរថា បន្ទាប់ពីជំងឺរាតត្បាត ឧស្សាហកម្មផលិតកម្មសកល ដើមទុន បច្ចេកវិទ្យា និងទេពកោសល្យនឹងពន្លឿនការផ្ទេរទៅប្រទេសចិន យើងត្រូវតែត្រៀមខ្លួន ខេត្តកាន់តែត្រៀមខ្លួន ឱកាសកាន់តែច្រើនដើម្បីចាប់យក។
នៅពេលនិយាយអំពីសកម្មភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ក្រុមក្នុងស្រុកជាច្រើនក្នុងការដណ្តើមយកបញ្ជា លោក Wei បានពិពណ៌នាវាថាជា "ការច្នៃប្រឌិតថ្មីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពាណិជ្ជកម្មបរទេស" ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាគឺជាការអនុវត្តនៃកិច្ចប្រជុំការិយាល័យនយោបាយកណ្តាលថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ដែលបានស្នើឡើងនូវតម្រូវការ "កម្មាភិបាលហ៊ានធ្វើ ក្នុងស្រុកហ៊ានទម្លុះ សហគ្រាសហ៊ានធ្វើ មហាជនហ៊ានត្រួសត្រាយផ្លូវ"។ លើសពីនេះ លោក Wei បានស្នើថា កន្លែងជាច្រើនទៀតគួរតែចេញទៅក្រៅយ៉ាងសកម្ម និងចាត់វិធានការ "ដូចជាភាគឦសាន ឥឡូវនេះគួរតែត្រូវបានគេនិយាយថាដើរតួនាទីជា 'ក្រុម' ដ៏ល្អបំផុត"។
«ការធ្លាក់ចុះនៃអត្រាកំណើនគឺជាបណ្ដោះអាសន្ន ការនាំចូល និងនាំចេញពាណិជ្ជកម្មប្រចាំឆ្នាំនឹងនៅតែមានការអភិវឌ្ឍដែលមានសុខភាពល្អ និងមានស្ថិរភាព»
ព័ត៌មាន Surfing៖ ទិន្នន័យដែលចេញផ្សាយដោយរដ្ឋបាលគយទូទៅបង្ហាញថា ក្នុងខែវិច្ឆិកា តម្លៃសរុបនៃការនាំចូល និងនាំចេញរបស់ប្រទេសចិនមានចំនួន ៣,៧ ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង ០,១% ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ អត្រាកំណើនក្នុងមួយខែនៅតែបន្តធ្លាក់ចុះ តើត្រូវមើលការផ្លាស់ប្តូរនេះដោយរបៀបណា?
លោក Wei Jianguo៖ មូលហេតុនៃការធ្លាក់ចុះនៃកំណើនពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងរយៈពេលមួយខែ ទីមួយគឺការចែកចាយពហុចំណុចនៃការរាតត្បាតក្នុងស្រុក និងស្រទាប់បង្ការ និងគ្រប់គ្រងការរាតត្បាតក្នុងស្រុកមួយចំនួន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការរាំងស្ទះដល់ការនាំចេញ ទីពីរគឺការដំឡើងអត្រាការប្រាក់របស់ធនាគារកណ្តាលសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនាំឱ្យមានអតិផរណាខ្ពស់នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួន អំណាចទិញរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានប៉ះពាល់ក្នុងកម្រិតខ្លះ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការធ្លាក់ចុះនៃតម្រូវការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់បរទេស ដែលបណ្តាលឱ្យមានស្តុកទំនិញកកកុញ ដែលវាប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ជាទិញជាបន្តបន្ទាប់របស់អតិថិជន ទីបីគឺជម្លោះរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន បន្ទាប់ពីតម្លៃថាមពលកើនឡើង ថ្លៃដឹកជញ្ជូនកើនឡើង និងរោងចក្រមួយចំនួននៅអឺរ៉ុបបានបិទ ដូច្នេះចាប់តាំងពីពេលនោះមក មានការថយចុះនៃតម្រូវការសម្រាប់ទំនិញប្រើប្រាស់ដែលមានផលិតភាព និងរស់នៅនៅក្នុងប្រទេសចិន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងរយៈពេលមួយខែនៅតែស្ថិតក្នុងចន្លោះដែលមានស្ថេរភាព ការធ្លាក់ចុះនេះគឺបណ្តោះអាសន្ន និងអាចយល់បាន ពីទស្សនៈរួម ពាណិជ្ជកម្មបរទេសនៅតែស្ថិតក្នុងចន្លោះប្រតិបត្តិការដែលមានសុខភាពល្អ និងមានស្ថេរភាព មិនអាចនិយាយបានថាការធ្លាក់ចុះនៃអត្រាកំណើនក្នុងរយៈពេលមួយខែដើម្បីបញ្ជាក់ថាអនាគតនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសគឺអាប់អួរនោះទេ។
ព័ត៌មានសម្រាប់ការរុករក៖ ១១ ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់ចិនមានអ្វីគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍?
លោក Wei Jianguo៖ ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែដំបូង តម្លៃនាំចូល និងនាំចេញសរុបរបស់ប្រទេសចិនមានចំនួន ៣៨,៣៤ ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង ៨,៦% បើធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដែលក្នុងនោះ ការនាំចេញមានចំនួន ២១,៨៤ ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង ១១,៩% ការនាំចូលមានចំនួន ១៦,៥ ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង ៤,៦% ការនាំចេញ ឬកំណើនពីរខ្ទង់។
ដោយសារដំណើរការពាណិជ្ជកម្មបរទេសឆ្នាំនេះមានសញ្ញាសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ ទីមួយ ការនាំចូលនិងនាំចេញពាណិជ្ជកម្មទូទៅមានចំនួនជាង 60% នៃតម្លៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសសរុប ដែលសម្រេចបាន 63.8% ដែលកើនឡើង 2.2 ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដំណើរការល្អនៃពាណិជ្ជកម្មទូទៅបង្ហាញថា វដ្តក្នុងស្រុករបស់ប្រទេសចិន ដែលជាវដ្តទ្វេភាគីសំខាន់ ក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិនៃការជំរុញទៅវិញទៅមកនៃគំរូអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីកំពុងមានរូបរាង។
ទីពីរ ពាណិជ្ជកម្មកែច្នៃទទួលបានកំណើនខ្លះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជំងឺរាតត្បាត ពាណិជ្ជកម្មកែច្នៃមានភាពយឺតយ៉ាវ ឬសូម្បីតែកំណើនអវិជ្ជមាន ខណៈពេលដែលការនាំចូល និងនាំចេញពាណិជ្ជកម្មកែច្នៃក្នុងរយៈពេល 11 ខែដំបូងមានចំនួន 7.74 ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង 1.3% ការកើនឡើងតិចតួចនៃសារៈសំខាន់ដ៏ធំនៃកំណើនពាណិជ្ជកម្មកែច្នៃគឺនៅពីក្រោយបរិយាកាសអាជីវកម្មនៅក្នុងប្រទេសចិនបានប្រសើរឡើង វិនិយោគិនបរទេសមួយចំនួនធំបានមកវិនិយោគលើអាជីវកម្ម និងផលិតកម្មកាន់តែច្រើន។
ទីបី អត្រាកំណើននាំចូល និងនាំចេញរួមគ្នារបស់ប្រទេសចិន នៃប្រទេសនានាតាមបណ្តោយ «ខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ» គឺខ្ពស់ជាងអត្រាកំណើនសរុបនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់ប្រទេស ហើយទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មកាន់តែជិតស្និទ្ធរបស់ខ្លួន ក្នុងរយៈពេល ១១ ខែដំបូង ការនាំចូល និងនាំចេញរួមគ្នារបស់ប្រទេសចិន នៃបណ្តាប្រទេសតាមបណ្តោយ «ខ្សែក្រវាត់ និងផ្លូវ» មានចំនួន ១២,៥៤ ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង ២០,៤% អត្រាកំណើនប្រចាំឆ្នាំ ១១,៨ ភាគរយ ខ្ពស់ជាងអត្រាកំណើនសរុបនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសជាតិ ហើយខ្ញុំជឿជាក់ថា សន្ទុះកំណើននឹងបន្តកើនឡើង។
ទីបួន ផលិតផលមេកានិច និងអគ្គិសនី និងផលិតផលដែលប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មច្រើន ដើម្បីសម្រេចបានកំណើនទ្វេដង យើងមានការព្រួយបារម្ភថា ដោយសារតែតម្លៃវត្ថុធាតុដើមកើនឡើង ថ្លៃដើមកម្លាំងពលកម្មកើនឡើង រួមផ្សំជាមួយប្រទេសជុំវិញវៀតណាម ម៉ាឡេស៊ី នឹងមិនដកហូតចំណែកទីផ្សារ និងហេតុផលផ្សេងទៀត ការនាំចេញផលិតផលដែលប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មច្រើននឹងធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែពីទិន្នន័យខែវិច្ឆិកាមុន ការនាំចេញផលិតផលដែលប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មច្រើនមានចំនួន 3.91 ពាន់ពាន់លានយន់ កើនឡើង 9.9% ការនាំចេញផលិតផលមេកានិច និងអគ្គិសនី និងផលិតផលដែលប្រើប្រាស់កម្លាំងពលកម្មច្រើននៅពីក្រោយកំណើនទ្វេដង វាបង្ហាញថា យើងបន្តពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរ និងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនៃសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេស ក៏ដូចជាការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធផលិតផលរបស់សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេស។
លើសពីនេះ ១១ ខែដំបូង អាស៊ាននៅតែជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំបំផុតរបស់យើង នៅទីនេះអរគុណចំពោះការអនុវត្ត RCEP ហើយ RCEP បន្ទាប់នឹងបន្តមានឥទ្ធិពល។
ដូច្នេះ ពីទស្សនៈរួមនៃឆ្នាំទាំងមូល ខ្ញុំគិតថាពាណិជ្ជកម្ម ការនាំចូល និងនាំចេញនឹងនៅតែមានការអភិវឌ្ឍដែលមានសុខភាពល្អ និងមានស្ថិរភាព ការនាំចេញនឹងនៅតែមានកំណើនពីរខ្ទង់ ហើយការនាំចូលក៏នឹងកើនឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះផងដែរ។
«ការបញ្ជាទិញរបស់សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសគឺជាចានបាយ ក្រុមទៅកាន់សមុទ្រគឺជាការច្នៃប្រឌិតថ្មីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពាណិជ្ជកម្មបរទេស»
ព័ត៌មាន Surfing៖ បច្ចុប្បន្ននេះ រដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋានមួយចំនួនរៀបចំសហគ្រាសដើម្បីរឹបអូសបញ្ជា តើអ្នកមើលឃើញសកម្មភាពជុំនេះយ៉ាងដូចម្តេច?
លោក Wei Jianguo៖ សម្រាប់សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេស លំដាប់គឺជាចានបាយ គ្មានលំដាប់ណាមិនអាចរស់រានមានជីវិតបានទេ។ រដ្ឋាភិបាលបានរៀបចំសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសឱ្យធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រ អាចនិយាយបានថាជាការច្នៃប្រឌិតថ្មីក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពាណិជ្ជកម្មបរទេស។ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ការច្នៃប្រឌិតថ្មីនេះមិនត្រឹមតែនៅក្នុងតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ Guangdong, Zhejiang, Jiangsu, Fujian ជាដើមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅតំបន់កណ្តាល និងភាគខាងលិច រួមទាំង Hunan, Sichuan ជាដើម ក៏បានចាប់ផ្តើមផងដែរ ដែលជារឿងល្អ។
បន្ថែមពីលើការច្នៃប្រឌិត សមុទ្រដើម្បីចាប់យកការបញ្ជាទិញគឺមានសារៈសំខាន់ជាងក្នុងការអនុវត្តតម្រូវការ "កម្មាភិបាលហ៊ានធ្វើ ក្នុងស្រុកហ៊ានទម្លុះ សហគ្រាសហ៊ានធ្វើ មហាជនហ៊ានត្រួសត្រាយផ្លូវ" នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ។
ក្រុមដើម្បីចាប់យកការបញ្ជាទិញនៅបរទេស ទីមួយបង្ហាញថា បន្ទាប់ពីសមាជជាតិលើកទី 20 សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសមានរូបរាងថ្មី ហ៊ានទម្លុះដើម្បីឈ្នះពិភពលោក។ ទីពីរ ការបញ្ជាទិញគឺជាសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេស ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគឺខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្ម ការងារ និងសំណុំពេញលេញនៃទីផ្សារក្នុងស្រុក ដូច្នេះការចាប់យកការបញ្ជាទិញគឺដើម្បីចាប់យកទីផ្សារ។ ទីបី សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសដើម្បីតាំងពិព័រណ៍នៅបរទេស មានបញ្ហាសហគ្រាសជាច្រើន រដ្ឋាភិបាលបានដើរតួនាទី "ដៃម្ខាងទៀត" អ្នកអាចមើលឃើញថារដ្ឋាភិបាលមានភាពរហ័សរហួន សេវាកម្មដែលមានដើម្បីជួយសហគ្រាសដោះស្រាយការលំបាក រួមទាំងយន្តហោះជួល ការបង្ការជំងឺរាតត្បាត និងសូម្បីតែដើមទុន។
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ដល់ខែមេសា ឧសភា ខាងមុខនេះ ពិភពលោកនឹងមានការតាំងពិព័រណ៍ចំនួនប្រាំ ឬប្រាំមួយរយផ្សេងៗគ្នា យើងត្រូវតែចូលរួមយ៉ាងសកម្ម មិនត្រឹមតែនៅក្វាងទុង ហុងកុង និងម៉ាកាវ តំបន់ដីសណ្តទន្លេយ៉ាងសេប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងតំបន់កណ្តាល និងខាងលិច និងតំបន់ឦសានផងដែរ ដូច្នេះឥឡូវនេះជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីដើរតួនាទីជា "ក្រុម"។
ជំងឺរាតត្បាតរយៈពេលបីឆ្នាំនេះ មិនត្រឹមតែជាពាណិជ្ជកម្មបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលរបស់យើងជាមួយនឹងការដោះដូរ ការទំនាក់ទំនង និងការចូលចតសកលមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកលក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លងមកនេះ បានបន្តកែសម្រួល ហើយការកែសម្រួលនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងអវត្តមាននៃសហគ្រាសចិនមួយចំនួន ឥឡូវនេះ លើកនេះដើម្បីបំពេញចន្លោះ ចូលទៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកលថ្មី ខ្សែសង្វាក់ឧស្សាហកម្ម យើងត្រូវតែធ្វើការងារដ៏ល្អនៃ "ការផ្លាស់ប្តូរ ការទំនាក់ទំនង និងការចូលចត" យើងត្រូវចេញទៅក្រៅ មិនត្រឹមតែដើម្បីតស៊ូដើម្បីការបញ្ជាទិញនាំចេញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រទេសចិនផងដែរ។
«ស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្មបរទេសឆ្នាំក្រោយគឺធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែក៏ជារយៈពេលដ៏រឹងមាំជាងមុនផងដែរ»
Surfing News៖ តើការព្យាករណ៍សម្រាប់ស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្មបរទេសឆ្នាំក្រោយនឹងមានអ្វីខ្លះ?
លោក Wei Jianguo៖ លក្ខខណ្ឌពីរគឺ ស្ថានភាពនៅឆ្នាំក្រោយគឺអាប់អួរ សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសក្នុងស្រុកនៅតែត្រូវយកឈ្នះលើផលប៉ះពាល់ដែលបង្កឡើងដោយជំងឺរាតត្បាតក្នុងស្រុក ពេលវេលាយឺតយ៉ាវដើម្បីដណ្តើមយកមកវិញ ដែលជាចំណុចសំខាន់ ទិដ្ឋភាពអន្តរជាតិ ការប្រឆាំងសកលភាវូបនីយកម្មមួយចំនួន រួមទាំងការការពារពាណិជ្ជកម្ម ឯកតោភាគីជាដើម នឹងជះឥទ្ធិពលបន្ថែមទៀតទៅលើពាណិជ្ជកម្មបរទេសរបស់ប្រទេសចិន ក៏ជាការលំបាកដ៏ធំបំផុតរបស់យើង និងត្រូវយកឈ្នះផងដែរ។
ចាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំនេះ សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសនឹងមើលឃើញស្ថានភាព ឆ្នាំក្រោយគឺជារយៈពេលដ៏រឹងមាំជាងមុន។ ដើម្បីបើកចំហរបន្ថែមទៀតទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅក្នុងកម្រិតខ្ពស់ សហគ្រាសពាណិជ្ជកម្មបរទេសត្រូវបន្តស្មារតីហ៊ានធ្វើ ហ៊ានទម្លុះទម្លុះ ហើយខិតខំដើម្បីឆ្នាំក្រោយ តម្រូវការខាងក្រៅមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយសូម្បីតែតម្រូវការបរទេសសម្រាប់រយៈពេលមួយក៏ពិបាកខ្លាំងណាស់ដែរ ពាណិជ្ជកម្មបរទេសត្រូវជំនះការលំបាក ដើម្បីរក្សាស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ឬប្រសើរជាងស្ថានភាពឆ្នាំនេះ កំណើនពាណិជ្ជកម្មបរទេសពីរខ្ទង់ នឹងត្រូវបានពង្រីកក្រោមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់យើងសម្រាប់រយៈពេលមួយរយៈ។
ព័ត៌មាន Surf៖ តើចំណុចសំខាន់ៗនៃពាណិជ្ជកម្មបរទេសឆ្នាំក្រោយគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍មានអ្វីខ្លះ?
លោក Wei Jianguo៖ ចំណុចលេចធ្លោដ៏ធំមួយគឺការធ្វើទំនើបកម្មតាមបែបចិនដែលយើងចង់អនុវត្ត។ ការធ្វើទំនើបកម្មតាមបែបចិនសង្កត់ធ្ងន់លើកម្រិតខ្ពស់នៃការបើកចំហចំពោះពិភពខាងក្រៅ។ នៅឆ្នាំក្រោយ នឹងមានគោលនយោបាយ និងវិធានការជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីលើកទឹកចិត្តកម្រិតខ្ពស់នៃការបើកចំហចំពោះពិភពខាងក្រៅ លើកកម្ពស់បរិយាកាសអាជីវកម្មរបស់ប្រទេសចិន ការការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ជាពិសេសក្នុងការបង្កើតប្រព័ន្ធទីផ្សារដែលផ្អែកលើការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ ការធ្វើទីផ្សារ និងអន្តរជាតិូបនីយកម្ម ដោយឈានមួយជំហានទៅមុខ ហើយទីផ្សារដ៏ធំរបស់ប្រទេសចិននឹងទាក់ទាញការវិនិយោគរាប់មិនអស់។ បន្ទាប់ពីជំងឺរាតត្បាត ការផលិតសកល ដើមទុន បច្ចេកវិទ្យា និងទេពកោសល្យនឹងពន្លឿនការផ្ទេរទៅប្រទេសចិន យើងត្រូវតែត្រៀមខ្លួន ខេត្តកាន់តែត្រៀមខ្លួន ឱកាសកាន់តែច្រើនដើម្បីចាប់យក។
ព័ត៌មាន Surfing៖ តើការធ្វើឲ្យពាណិជ្ជកម្មបរទេសមានស្ថិរភាពនឹងដើរតួនាទីអ្វីខ្លះក្នុងការធ្វើឲ្យកំណើនមានស្ថិរភាព? នៅឆ្នាំក្រោយ តើពាណិជ្ជកម្មបរទេសមានស្ថិរភាពគួរមានទិដ្ឋភាពអ្វីខ្លះដែលត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែង?
Wei Jianguo៖ ក្នុងស្ថានភាពដែលការប្រើប្រាស់មិនទាន់កើនឡើង ឥទ្ធិពលនៃការវិនិយោគមិនទាន់លេចចេញជារូបរាងនៅឡើយ ពាណិជ្ជកម្មបរទេសនឹងបន្តដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ ធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មបរទេសមានស្ថិរភាព រឿងសំខាន់គឺធ្វើឱ្យទីផ្សារមានស្ថិរភាព និងធ្វើឱ្យគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មបរទេសមានស្ថិរភាព។ ទីមួយ ការអនុវត្តគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មបរទេសជាបន្តបន្ទាប់ចាប់ពីឆ្នាំនេះ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធានារ៉ាប់រង ឥណទាន គយ រួមទាំងគោលនយោបាយអនុគ្រោះមួយចំនួនសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកឆ្លងដែន ដើម្បីយល់អំពីអង្គការ និងការអនុវត្ត។ ទីពីរ បង្កើតក្រុមបណ្តាញព័ត៌មានបើកចំហរដ៏ធំទូលាយ ស្វែងយល់ពីតម្រូវការសកលសម្រាប់របស់របរ កន្លែងណាមានការតាំងពិព័រណ៍ កន្លែងណាត្រូវការអតិថិជន ដំបូន្មានអ្វីខ្លះអំពីផលិតផលរបស់យើង ទីផ្សារណាដែលនៅតែត្រូវស្វែងយល់ ពាណិជ្ជកម្មបរទេសត្រូវយល់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ទីបី ការបង្កើត "នាវាចម្បាំង" ជាចម្បង ការថែទាំ "នាវាចម្បាំង" ផ្សេងទៀតនៃគំរូ "កងនាវា" ពោលគឺសហគ្រាសធំៗត្រូវនាំមុខគេ ជាមួយនឹងសហគ្រាសខ្នាតតូចដែលតភ្ជាប់ទាំងខាងលើ និងខាងក្រោម ការបង្កើតវិធីសាស្រ្ត "ច្រកចេញចូលតែមួយ" ដើម្បីអភិវឌ្ឍទីផ្សារថ្មី។
បកប្រែជាមួយ www.DeepL.com/Translator (កំណែឥតគិតថ្លៃ)
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២២