“Pasūtījums ir rīsu bļoda, grupa uz jūru ir inovācija ārējās tirdzniecības vēsturē”

2022. gads tuvojas “slēgšanai”, kādu “ikgadējo atbilžu lapu” piegādās Ķīnas ārējā tirdzniecība?

No vienas puses, importa un eksporta kopvērtība pirmajos 11 mēnešos stabili pieaugot, vienlaikus ārējās tirdzniecības mēneša pieauguma temps no jūlija mēnesi pēc mēneša samazinās; No otras puses, lai iegūtu vairāk pasūtījumu no austrumu piekrastes ekonomiskajām provincēm līdz centrālajiem un rietumu reģioniem, daudzas valdības ir organizējušas ārējās tirdzniecības uzņēmumus, lai lidotu uz ārzemēm, lai attīstītu tirgus.

Ķīnas Starptautiskās ekonomikas apmaiņas centra viceprezidents, bijušais tirdzniecības ministra vietnieks Wei Jianguo teica ekskluzīvā intervijā ar strauji augošo ziņu reportieri, ir sagaidāms visu šo gadu, Ķīnas kopējais tirdzniecības imports un eksports saglabāsies veselīga un stabila attīstība, eksports joprojām sasniegs. divciparu pieaugums.

Tomēr Vejs Dzjanguo norādīja, ka viena mēneša pieauguma tempa kritums joprojām ir stabilās robežās un kritums ir “īslaicīgs, saprotams”, “nevajadzīga panika, nevar teikt, ka pieauguma tempa samazināšanās ir Viens mēnesis, lai pierādītu, ka ārējās tirdzniecības nākotne ir drūma, ārējā tirdzniecība kopumā joprojām ir veselīga un stabila. ”

Attiecībā uz nākamā gada tirdzniecības situāciju Vejs sacīja, ka situācija nākamgad ir nopietna, iekšzemes ārējās tirdzniecības uzņēmumiem joprojām ir jāpārvar vietējās epidēmijas radītā ietekme, aizkavētais laiks, lai atgūtu, kas ir galvenais. Viņš arī uzsvēra, ka pēc epidēmijas globālā apstrādes rūpniecība, kapitāls, tehnoloģijas un talanti paātrinās pāreju uz Ķīnu, mums jābūt gataviem, jo ​​vairāk sagatavotas provinces, jo vairāk iespēju izmantot.

Runājot par daudzu vietējo grupu pašreizējo rīcību, lai sagrābtu pasūtījumus, Vejs to raksturoja kā "inovāciju ārējās tirdzniecības vēsturē", tajā pašā laikā tā ir Centrālā politiskā biroja 6. decembra sanāksmes īstenošana, ko ierosināja "kadru uzdrīkstēšanās". darīt, vietējie uzdrīkstas izlauzties cauri, uzņēmumi uzdrīkstas darīt, masu uzdrīkstas būt pionieri” prasībām. Turklāt Vejs ierosināja, ka vairākām vietām vajadzētu aktīvi iziet un uzņemties iniciatīvu, "piemēram, ziemeļaustrumiem, tagad būtu jāsaka, ka labākajā laikā tā spēlē" grupas" lomu.

“Izaugsmes tempu samazināšanās ir īslaicīga, gada tirdzniecības importa un eksporta attīstība joprojām būs veselīga un stabila”

Sērfošanas ziņas: Muitas vispārējās administrācijas publiskotie dati liecina, ka novembra mēnesī Ķīnas importa un eksporta kopējā vērtība bija 3,7 triljoni juaņu, kas ir par 0,1% vairāk nekā iepriekšējā gadā, kas ir viena pieauguma temps. mēnesī turpina samazināties, kā apskatīt šīs izmaiņas?

Vei Dzjanguo: Iemesls ārējās tirdzniecības pieauguma samazinājumam vienā mēnesī, viens ir iekšzemes epidēmijas sadalījums pa vairākiem punktiem un daži vietējie epidēmiju profilakses un kontroles slāņi, kā rezultātā dažās jomās ir šķēršļi eksportam, otrs ir Federālo rezervju sistēma. procentu likmju paaugstināšana dažās ekonomikās izraisīja augstu inflāciju, zināmā mērā tika ietekmēta patērētāju pirktspēja, tajā pašā laikā ārvalstu patērētāju pieprasījuma samazināšanās, kā rezultātā radās uzkrāto preču uzkrājums. krājumi, kas savukārt ietekmē klientu turpmākos pasūtījumus, trešais ir Krievijas un Ukrainas konflikts, pēc tam, kad pieauga enerģijas cenas, pieauga kravas pārvadājumu izmaksas un dažas rūpnīcas Eiropā tika slēgtas, tā ka kopš tā laika ir samazinājies pieprasījums pēc produktīvas un dzīvas patēriņa preces Ķīnā.

Tomēr ārējās tirdzniecības kritums viena mēneša laikā joprojām ir stabilās robežās, kritums ir īslaicīgs un saprotams, no kopējās perspektīvas ārējā tirdzniecība joprojām ir veselīgā un stabilā darbības diapazonā, nevar teikt, ka izaugsmes kritums likmi vienā mēnesī, lai pierādītu, ka ārējās tirdzniecības nākotne ir drūma.

Sērfošanas ziņas: šī gada pirmajos 11 mēnešos Ķīnas ārējā tirdzniecība ir tā, kas ir vērts pievērst uzmanību sniegumu?

Wei Jianguo: Pirmajos 11 mēnešos Ķīnas kopējā importa un eksporta vērtība ir 38,34 triljoni juaņu, kas ir par 8,6% vairāk nekā tajā pašā laika posmā pagājušajā gadā, no kuriem eksports par 21,84 triljoniem juaņu, pieaugums par 11,9%, imports par 16,5 triljonu juaņu, pieaugums par 4,6%, eksports jeb divciparu pieaugums.

Kopš šī gada ārējās tirdzniecības rādītājiem ir vairāki nozīmīgi signāli, kam jāpievērš uzmanība. Pirmkārt, vispārējās tirdzniecības imports un eksports veidoja vairāk nekā 60% no kopējās ārējās tirdzniecības vērtības, sasniedzot 63,8%, kas ir pieaugums par 2,2 procentpunktiem salīdzinājumā ar to pašu periodu pagājušajā gadā, labie vispārējās tirdzniecības rādītāji liecina, ka Ķīnas iekšējais cikls veidojas galvenais, iekšzemes un starptautiskais jaunā attīstības modeļa savstarpējās veicināšanas dubultcikls.

Otrkārt, apstrādes tirdzniecība ir guvusi zināmu pieaugumu. Epidēmijas laikā apstrādes tirdzniecībā ir bijis gauss vai pat negatīvs pieaugums, savukārt pirmajos 11 mēnešos apstrādes tirdzniecības imports un eksports ir 7,74 triljoni juaņu, kas ir pieaugums par 1,3%, un tas ir neliels apstrādes tirdzniecības pieauguma lielās nozīmes pieaugums. biznesa vide Ķīnā ir kļuvusi labāka, liels skaits ārvalstu investoru ieguldīt uzņēmējdarbībā, ražošanā vairāk.

Treškārt, Ķīnas kopējais importa un eksporta pieauguma temps valstīs, kas atrodas “Jostas un ceļa” krastā, pārsniedz kopējo valsts ārējās tirdzniecības pieauguma tempu, un tās arvien ciešākas tirdzniecības attiecības, pirmajos 11 mēnešos, Ķīnas apvienotais imports un eksports no valstīm. pa "Jostu un ceļu" 12,54 triljoni juaņu, kas ir pieaugums par 20,4%, pieauguma temps salīdzinājumā ar iepriekšējā gada atbilstošo periodu par 11,8 procentu punktiem pārsniedz valsts kopējo pieauguma tempu. ārējā tirdzniecība, un es uzskatu, ka izaugsmes temps turpinās palielināties.

Ceturtkārt, mehāniskie un elektriskie izstrādājumi un darbietilpīgi izstrādājumi, lai panāktu dubultu izaugsmi, mēs bijām nobažījušies, ka pieaugošo izejvielu cenu, pieaugošo darbaspēka izmaksu dēļ kopā ar apkārtējo Vjetnamu, Malaizija neatņems tirgus daļu un citus iemeslus, darbaspēku. -intensīvās produkcijas eksports samazināsies, bet no iepriekšējiem novembra datiem darbietilpīgās produkcijas eksports veidoja 3,91 triljonu juaņu, pieaugot par 9,9%, mehānisko un elektrisko izstrādājumu un darbietilpīgo produktu eksports Aiz dubultās izaugsmes tas liecina, ka turpinām stiprināt ārējās tirdzniecības uzņēmumu transformāciju un modernizāciju, kā arī ārējās tirdzniecības uzņēmumu produktu struktūras pārveidi.

Turklāt pirmos 11 mēnešus ASEAN joprojām ir mūsu lielākais tirdzniecības partneris, pateicoties RCEP ieviešanai, un nākamais RCEP turpinās darboties.

Tātad, raugoties no visa gada kopējās perspektīvas, es domāju, ka tirdzniecības imports un eksports joprojām būs veselīga un stabila attīstība, eksports joprojām pieaugs ar divciparu skaitļiem, drīzumā pieaugs arī imports.

“Ārējās tirdzniecības uzņēmumu pasūtījumi ir rīsu bļoda, grupa uz jūru ir inovācija ārējās tirdzniecības vēsturē”
Sērfošanas ziņas: Pašlaik vairākas pašvaldības organizē uzņēmumus pasūtījumu izņemšanai, kā jūs vērtējat šo darbību?

Wei Jianguo: ārējās tirdzniecības uzņēmumiem pasūtījums ir rīsu bļoda, neviens pasūtījums nevar izdzīvot. Valdība organizēja ārējās tirdzniecības uzņēmumu došanos jūrā, var teikt, ka tas ir jauninājums ārējās tirdzniecības vēsturē. Es pamanīju, ka šis jauninājums ir ne tikai piekrastes Guangdong, Zhejiang, Jiangsu, Fujian uc, centrālajā un rietumu reģionos, tostarp Hunan, Sichuan uc arī sākās, kas ir laba lieta.

Līdzās inovācijām jūra ķert pasūtījumus ir svarīgāka, lai īstenotu 6. decembra Centrālā politiskā biroja sēdes “kadri uzdrošinās darīt, vietējie uzdrīkstas izlauzties, uzņēmumi uzdrīkstas darīt, masas uzdrīkstas būt pionieri” prasības.

Grupa greifers pasūtījumus ārzemēs, pirmkārt, liecina, ka pēc 20. Nacionālā kongresa, ārējās tirdzniecības uzņēmumiem ir jauns izskats, uzdrīkstēties izlauzties cauri, lai uzvarētu pasaulē; otrkārt, pasūtījumi ir ārējās tirdzniecības uzņēmumiem, bet seko ražošanas ķēde, nodarbinātība un pilns komplekts vietējā tirgū, tāpēc greifers pasūtījumi ir greifers tirgū; treškārt, ārējās tirdzniecības uzņēmumus izstādīs ārzemēs, ir daudz uzņēmumu problēmas, valdība spēlēja “citas rokas” lomu, var redzēt, ka valdība ir ātra, ir pieejami pakalpojumi, kas palīdz uzņēmumiem atrisināt grūtības, tostarp fraktētas lidmašīnas, epidēmija. profilakse un pat kapitāls.

No šī brīža līdz nākamā gada aprīlim, maijam pasaulē notiks pieci vai seši simti dažādu izstāžu, mums aktīvi jāpiedalās ne tikai Guandunas, Honkongas un Makao, Jandzi upes deltas reģionā, centrālajos un rietumu reģionos, Ziemeļaustrumu reģionam arī aktīvi jāpiedalās, tagad ir labākais laiks, lai spēlētu "grupas" lomu.

Trīs gadu epidēmija ir ne tikai ārējā tirdzniecība, mūsu kopējā ekonomika ar globālo apmaiņu, saziņu, dokstaciju nav pietiekami, globālā piegādes ķēde pēdējos trīs gados turpināja pielāgoties, un šī korekcija notiek dažu Ķīnas uzņēmumu trūkuma dēļ. , tagad šoreiz, lai pārvarētu attālumu, ātrāk iekļūtu jaunajā globālajā piegādes ķēdē, rūpnieciskajā ķēdē, mums ir jādara labs “apmaiņas, komunikācijas, dokstacijas” darbs, mums ir jāiziet, ne tikai jācīnās par eksporta pasūtījumiem, bet arī piesaistīt vairāk investīciju Ķīnā.

“Nākamā gada ārējās tirdzniecības situācija ir smaga, bet arī enerģiskāka”

Sērfošanas ziņas: kāda ir nākamā gada ārējās tirdzniecības situācijas prognoze?

Vei Dzjanguo: divi nosacījumi, situācija nākamgad ir drūma, vietējiem ārējās tirdzniecības uzņēmumiem joprojām ir jāpārvar vietējās epidēmijas radītā ietekme, aizkavētais laiks, lai atgūtu, kas ir galvenais, starptautiskais aspekts, daži pret Globalizācija, tostarp tirdzniecības protekcionisms, vienpusība utt., vēl vairāk ietekmēs Ķīnas ārējo tirdzniecību, ir arī mūsu lielākās grūtības, kas jāpārvar.

No šī gada beigām ārējās tirdzniecības uzņēmumiem, lai redzētu situāciju, nākamgad ir enerģiskāks periods. Lai vēl vairāk atvērtos ārējai pasaulei augstā līmenī, ārējās tirdzniecības uzņēmumi, lai turpinātu uzdrīkstēšanās darīt uzdrīkstēšanās garu, lai izlauztos cauri, un censtos nākamgad, ārējais pieprasījums nav pietiekams, un pat ārējais pieprasījums uz laiku laiks ir ļoti grūts, ārējā tirdzniecība pārvarēt grūtības, lai saglabātu pašreizējo, vai pat labāk nekā šī gada situāciju, divciparu pieaugums ārējā tirdzniecībā, tiks pagarināts saskaņā ar mūsu centieniem uz laiku.

Sērfošanas ziņas: Kādi ir nākamā gada ārējās tirdzniecības svarīgākie momenti, kas ir uzmanības vērti?

Wei Jianguo: Liels akcents ir ķīniešu stila modernizācija, ko vēlamies ieviest. Ķīnas stila modernizācija uzsver augstu atvērtības līmeni ārpasaulei. Nākamgad tiks īstenota virkne politiku un pasākumu, lai veicinātu augsta līmeņa atvērtību ārpasaulei, veicinot Ķīnas uzņēmējdarbības vidi, intelektuālā īpašuma aizsardzību, jo īpaši tādas tirgus sistēmas izveidē, kuras pamatā ir legalizācija, mārketings un internacionalizācija, liels solis uz priekšu, un Ķīnas milzīgais tirgus kā piesūceknis piesaistīs neskaitāmas investīcijas. Pēc epidēmijas globālā ražošana, kapitāls, tehnoloģijas un talanti paātrinās pāreju uz Ķīnu, mums jābūt gataviem, jo ​​vairāk sagatavotas provinces, jo vairāk iespēju izmantot.

Sērfošanas ziņas: kāda loma izaugsmes stabilizācijā būs ārējās tirdzniecības stabilizēšanai? Nākamgad stabilai ārējai tirdzniecībai vajadzētu būt no kādiem aspektiem pielikt pūles?

Wei Jianguo: Patēriņā nav sekojis līdzi, investīciju ietekme vēl nav parādījusies, ārējai tirdzniecībai arī turpmāk būs liela nozīme. Stabilizēt ārējo tirdzniecību, galvenais ir stabilizēt tirgus subjektus, stabilizēt ārējās tirdzniecības politiku. Pirmkārt, virknes ārējās tirdzniecības politiku īstenošana no šī gada, kas ietver apdrošināšanu, kredītu, muitas politiku, tostarp dažas preferenciālas politikas pārrobežu e-komercijai, lai saprastu organizāciju un īstenošanu; otrkārt, izveidot plašu, atvērtu informācijas tīklu grupu, globālo pieprasījumu pēc kādām lietām, kurā vietā ir izstāde, kurā vietā kādi klienti ir vajadzīgi, kādi padomi par mūsu produktiem, kuri tirgi vēl ir jāizpēta, ārējā tirdzniecība, kas jāsaprot kā pēc iespējas ātrāk Treškārt, “flagmaņa” izveide kā galvenā “flotes” modeļa “fregate” uzturēšana, tas ir, lieliem uzņēmumiem uzņemties vadību ar maziem uzņēmumiem augšpus un lejpus Sasaistes, “vienas pieturas” pieeja jaunu tirgu attīstībai.

Tulkots ar www.DeepL.com/Translator (bezmaksas versija)