2022. gads gatavojas “slēgt”, kādu “gada atbilžu lapu” piegādās Ķīnas ārējā tirdzniecība?
No vienas puses, importa un eksporta kopējā vērtība pirmajos 11 mēnešos pēc vienmērīgas izaugsmes vienlaikus-ārējā tirdzniecībā pieauguma temps no mēneša mēneša laikā no mēneša jūlija līdz mēneša samazināšanai; No otras puses, lai iegūtu vairāk rīkojumu, no austrumu piekrastes ekonomikas provincēm līdz centrālajiem un rietumu reģioniem daudzas valdības ir organizējušas ārējās tirdzniecības uzņēmumus, lai lidotu uz ārzemēm, lai attīstītu tirgus.
Ķīnas Starptautisko ekonomikas apmaiņas centra viceprezidents, bijušais tirdzniecības ministrs Vei Jianguo sacīja, ka ekskluzīvā intervijā ar straujo ziņu reportieri ir gaidāms visa šī gada laikā. Ķīnas kopējais tirdzniecības imports un eksports paliks veselīgs un stabils attīstība, eksports joprojām sasniegs divciparu pieaugumu.
Tomēr Vei Jianguo norādīja, ka viena mēneša pieauguma tempu samazināšanās joprojām ir stabilā diapazonā, un samazināšanās ir “īslaicīga, saprotama”, “nevajadzīga panika, nevar teikt, ka viena mēneša pieauguma temps, lai pierādītu, ka ārējās tirdzniecības nākotne ir drūma, ārējā tirdzniecība kopumā joprojām ir veselīga un stabila diapazonā.”
Nākamā gada tirdzniecības situācijā Vei sacīja, ka situācija nākamgad ir nopietna, vietējiem ārējiem tirdzniecības uzņēmumiem joprojām ir jāpārvar iekšējā epidēmijas izraisītā ietekme, aizkavētais laiks, lai paņemtu atpakaļ, kas ir galvenais. Viņš arī uzsvēra, ka pēc epidēmijas globālā ražošanas nozare, kapitāls, tehnoloģijas un talanti paātrinās pārcelšanos uz Ķīnu, mums jābūt sagatavotiem, jo vairāk sagatavot provinces, jo vairāk iespēju izmantot.
Runājot par daudzu vietējo grupu pašreizējo rīcību, lai izmantotu rīkojumus, Vei to raksturoja kā “inovācijas ārējās tirdzniecības vēsturē”, tajā pašā laikā tā ir 6. decembra centrālā politiskā biroja sanāksmes īstenošana, kas ierosināta “kadri uzdrošinās darīt, vietējais uzdrīkstēšanās izlauzties cauri, uzņēmumi, kas nicināja, darīt, masas ir nāvējošas” prasības. Turklāt Vei ierosināja, ka vairākām vietām vajadzētu aktīvi iziet un uzņemties iniciatīvu, “piemēram, ziemeļaustrumu, tagad jāsaka, ka tā ir“ grupas ”labākā laika loma”.
"Izaugsmes tempu kritums ir īslaicīgs, ikgadējais tirdzniecības imports un eksports joprojām būs veselīgs un stabila attīstība"
Sērfošanas jaunumi: Muitas vispārējās administrēšanas dati liecina, ka novembra mēnesī Ķīnas importa un eksporta kopējā vērtība ir 3,7 triljoni juaņu, kas ir par 0,1% vairāk nekā iepriekšējā gada vecumā, viena mēneša pieauguma temps turpina samazināties, kā apskatīt šīs izmaiņas?
Wei Jianguo: The reason for the decline in foreign trade growth in a single month, one is the multi-point distribution of domestic epidemic and some local epidemic prevention and control layers, resulting in some areas of export obstruction, the second is the Federal Reserve interest rate hike led to high inflation in some economies, consumer purchasing power was affected to some extent, at the same time, the decline in foreign consumer demand, resulting in a backlog of Uzkrātais inventārs, kas savukārt ietekmē klienta turpmākos rīkojumus, trešais ir Krievijas un Ukrainas konflikts, pēc enerģijas cenu pieauguma pieauga kravu izmaksas, un dažas rūpnīcas Eiropā tika slēgtas, tāpēc kopš tā laika Ķīnā ir samazināts pieprasījums pēc produktīvām un dzīvām patēriņa precēm.
Tomēr ārējās tirdzniecības samazināšanās vienā mēnesī joprojām ir stabilā diapazonā, samazināšanās ir īslaicīga un saprotama, no vispārējās viedokļa ārējā tirdzniecība joprojām ir veselīgā un stabilā darbības diapazonā, nevar apgalvot, ka pieauguma tempu samazināšanās vienā mēnesī, lai pierādītu, ka ārējās tirdzniecības nākotne ir drūma.
Sērfošanas ziņas: šā gada pirmajos 11 mēnešos Ķīnas ārējā tirdzniecībā ir tas, kas ir uzmanības izpildes vērts?
Wei Jianguo: Pirmajos 11 mēnešos Ķīnas kopējā importa un eksporta vērtība ir 38,34 triljoni juaņu, kas ir par 8,6%vairāk nekā tajā pašā periodā pagājušajā gadā, no kuriem pagājušajā gadā eksports ir 21,84 triljons juaņu, palielinājums par 11,9%, imports 16,5 triljonu juaņa pieaugums par 4,6%, izņēmumu izaugsmi.
Kopš šī gada ārējās tirdzniecības rezultātiem ir vairāki svarīgi uzmanības vērti signāli. Pirmkārt, vispārējais tirdzniecības imports un eksports veidoja vairāk nekā 60% no kopējās ārējās tirdzniecības vērtības, sasniedzot 63,8%, kas ir par 2,2 procentpunktiem vairāk nekā tajā pašā laika posmā pagājušajā gadā, labais vispārējās tirdzniecības rezultāts liecina, ka Ķīnas vietējais cikls kā galvenais, vietējais un starptautiskais divkāršais jaunās attīstības modeļa savstarpējas reklamēšanas cikls veidojas.
Otrkārt, pārstrādes tirdzniecība ir ieguvusi zināmu izaugsmi. Epidēmijas laikā pārstrādes tirdzniecība ir bijusi lēna vai pat negatīva izaugsme, savukārt pirmie 11 mēneši, kas apstrādā tirdzniecības importu un eksportē 7,74 triljonus juaņu, pieaugums par 1,3%, kas ir mazs pieaugums, kas ir lielais nozīmes, lai apstrādātu tirdzniecības pieaugumu, ir kļuvis labāks, ka Ķīnā ir kļuvis labāks skaits ārvalstu investoru skaitu, lai ieguldītu uzņēmējdarbībā, vairāk nekā vairāk.
Treškārt, Ķīnas apvienotais valstu importa un eksporta pieauguma temps pa “jostu un ceļu” ir augstāks nekā valsts ārējās tirdzniecības kopējais pieauguma temps, un tās aizvien ciešākās tirdzniecības attiecības, pirmie 11 mēneši, Ķīnas apvienotais valstu imports un eksports pa “jostu un ceļu” 12,54 triljoniem gadu augstāks par kopējo izaugsmes tempu, kas ir par 20,4%, un tas ir līdzvērtīgs. turpināt palielināties.
Ceturtkārt, mehāniskie un elektriskie produkti un darbietilpīgi produkti, lai panāktu dubultu izaugsmi, mēs uztraucāmies, ka, pieaugot izejvielu cenu pieaugumam, pieaugošās darbaspēka izmaksas, kas saistītas ar apkārtējo Vjetnamu, Malaizija neatņems tirgus daļu un citi iemesli, darbietilpīgi produkti, kas eksportēs un no iepriekšējiem novembra datiem, eksportam, kas ir saistīts ar izstrādājumiem. Darba intensīvi produktu eksports aiz dubultā izaugsmes liecina, ka mēs turpinām stiprināt ārējo tirdzniecības uzņēmumu pārveidošanu un modernizāciju, kā arī ārējo tirdzniecības uzņēmumu produktu struktūras pārveidošanu.
Turklāt pirmajos 11 mēnešos ASEAN joprojām ir mūsu lielākais tirdzniecības partneris, šeit, pateicoties RCEP ieviešanai, un nākamais RCEP turpinās darboties.
Tātad, no visa gada vispārējā viedokļa es domāju, ka tirdzniecības imports un eksports joprojām būs veselīgs un stabils attīstība, eksports joprojām pieaugs divciparu skaita pieaugumā, drīz vien pieaugs imports.
“Ārējās tirdzniecības uzņēmumu rīkojumi ir Rīsu bļoda, grupa uz jūru ir jauninājumi ārējās tirdzniecības vēsturē”
Sērfošanas ziņas: Pašlaik vairākas pašvaldības organizē uzņēmumus, lai sagrābtu pasūtījumus, kā jūs skatāties šo darbības kārtu?
Wei Jianguo: Ārējās tirdzniecības uzņēmumiem pasūtījums ir rīsu bļoda, neviens pasūtījums nevar izdzīvot. Var teikt, ka valdība organizēja ārējās tirdzniecības uzņēmumus, lai dotos uz jūru, var būt jauninājumi ārējās tirdzniecības vēsturē. Es pamanīju, ka šī inovācija ir ne tikai Guangdong, Džejjanas, Jiangsu, Fujianas utt. Piekrastē, centrālajos un rietumu reģionos, ieskaitot Hunanu, Sičuanu utt., Arī tā ir laba lieta.
Papildus inovācijām jūra, lai sagrābtu pasūtījumus, ir svarīgāka, lai īstenotu Centrālā politiskā biroja 6. decembra sanāksmi “kadri uzdrošinās darīt, vietējie uzdrīkstas izlauzties, uzņēmumi uzdrošināsies darīt, masas uzdrošinās pioneer” prasības.
Grupa, kas satver pasūtījumus ārzemēs, vispirms liecina, ka pēc 20. Nacionālā kongresa ārējo tirdzniecības uzņēmumiem ir jauns izskats, uzdrīkstēties izlauzties, lai uzvarētu pasaulē; Otrkārt, pasūtījumi ir ārējās tirdzniecības uzņēmumi, bet seko ražošanas ķēde, nodarbinātība un pilns vietējā tirgus kopums, tāpēc satveršanas pasūtījumi ir satvert tirgu; Treškārt, ārējās tirdzniecības uzņēmumi, lai izstādītu ārzemēs, ir daudz uzņēmumu nepatikšanas, valdība spēlēja “vēl vienu roku” lomu, jūs varat redzēt, ka valdība ir ātra, pakalpojumi, kas palīdz uzņēmumiem, lai atrisinātu grūtības, ieskaitot noformētās lidmašīnas, epidēmijas profilaksi un pat kapitālu.
No šī brīža līdz nākamā gada aprīlim, maijam, pasaule notiks piecus vai sešus simtus dažādu izstāžu, mums aktīvi jāpiedalās ne tikai Guangdongā, Honkongā un Makao, Jangtze River Delta reģionā, lai piedalītos, centrālajam un rietumu reģionos, ziemeļaustrumu reģionam arī aktīvi vajadzētu piedalīties, tagad ir labākais laiks, lai spēlētu “grupas lomu”.
The three-year epidemic is not only foreign trade, our overall economy with the global exchange, communication, docking is not enough, the global supply chain in the past three years continued to adjust, and this adjustment is in the absence of some Chinese enterprises, now this time to make up the distance, faster into the new global supply chain, industrial chain, we must do a good job of “exchange, communication, docking “, we need to go out, not only to fight for export orders, but also to attract more investment in Ķīna.
"Nākamā gada ārējās tirdzniecības situācija ir smaga, bet arī enerģiskāks periods"
Sērfošanas ziņas: kāda ir nākamā gada ārējās tirdzniecības situācijas prognoze?
Wei Jianguo: Divi nosacījumi, situācija nākamgad ir drūma, vietējiem ārējās tirdzniecības uzņēmumiem joprojām ir jāpārvar iekšzemes epidēmijas izraisītā ietekme, aizkavētais laiks, lai atgūtu, kas ir galvenais, starptautiskais aspekts, daži no pret globalizāciju, ieskaitot tirdzniecības protekcionismu, vienotību, utt., Tālāk ietekmēs Ķīnas ārējo tirdzniecību, ir arī mūsu lielākā grūtība un līdzvērtība utt.
No šī gada ārējās tirdzniecības uzņēmumu beigām, lai redzētu situāciju, nākamais gads ir enerģiskāks periods. Lai turpinātu atvērties ārējai pasaulei augstā līmenī, ārējās tirdzniecības uzņēmumi, lai turpinātu Dare garu uzdrošināties izlauzties un censties nākamgad, ārējais pieprasījums nepietiek, un pat ārvalstu pieprasījums uz noteiktu laiku ir ļoti grūts, ārējā tirdzniecība, lai plūdītu grūtībās, lai saglabātu pašreizējo, vai pat labāk nekā šī gada situācija, kas ir piemērota, lai sasniegtu pašreizējo laiku.
Sērfošanas ziņas: kādi ir nākamā gada ārējās tirdzniecības uzmanības centrā vērta uzmanība?
Wei Jianguo: Liels akcents ir ķīniešu stila modernizācija, kuru mēs vēlamies īstenot. Ķīnas stila modernizācija uzsver augstu atvērtības līmeni ārējai pasaulei. Nākamgad notiks virkne politiku un pasākumu, lai veicinātu augstu atvērtības līmeni ārējai pasaulei, veicinot Ķīnas biznesa vidi, intelektuālā īpašuma aizsardzību, jo īpaši tirgus sistēmas izveidē, kuras pamatā ir legalizācija, tirdzniecība un internacionalizācija, liela solis uz priekšu, un Ķīnas milzīgais tirgus piesaistīs neskaitāmas investīcijas, piemēram, nepieredzēju. Pēc epidēmijas, globālās ražošanas, kapitāla, tehnoloģiju un talantu paātrinās pārcelšanos uz Ķīnu, mums jābūt gataviem, jo vairāk sagatavotām provincēm, jo vairāk iespēju izmantot.
Sērfošanas ziņas: kāda loma būs stabilizējoša ārējā tirdzniecībai, lai stabilizētu izaugsmi? Nākamgad stabilai ārējai tirdzniecībai vajadzētu būt no kādiem aspektiem, lai pieliktos?
Wei Jianguo: Patēriņš nav saglabājis līdzi, investīciju ietekme vēl nav parādījusies, ārējā tirdzniecībai joprojām būs liela loma. Stabilizēt ārējo tirdzniecību, galvenais ir stabilizēt tirgus subjektus, stabilizēt ārējās tirdzniecības politiku. Pirmkārt, virknes ārējo tirdzniecības polises ieviešana no šī gada, kas saistīta ar apdrošināšanu, kredītiem, muitu, ieskaitot dažas pārrobežu e-komercijas preferenciālās politikas, lai aptvertu organizāciju un ieviešanu; second, to establish a vast, open information network group, the global demand for what things, which place has an exhibition, which place needs what customers, what advice on our products, which markets still need to be explored, foreign trade to grasp as soon as possible Third, the establishment of a “flagship” as the main, other “frigate” maintenance of a “fleet” model, that is, large enterprises to take the lead, with small enterprises upstream and downstream Linkage, the formation “vienas pieturas” pieeja jaunu tirgu izstrādei.
Tulkots ar www.deepl.com/translator (bezmaksas versija)
Pasta laiks: Decembris-15-2022