2022 iri hafi "gufunga", ni ubuhe bwoko bwa "urupapuro rwo gusubiza buri mwaka" ruzatangwa n'ubucuruzi bw'ubushinwa?
Ku ruhande rumwe, agaciro kwose k'ibicuruzwa n'ibicuruzwa byoherezwa mu mahoro mu gihe cy'ukwezi kwa mbere icyarimwe, ukwezi k'ubucuruzi k'ubucuruzi bw'amahanga kuva ukwezi kwa Nyakanga. Ku rundi ruhande, kugira ngo mfate amategeko menshi, mu ntara z'ubukungu bw'iburasirazuba ku turere twari mu turere n'Iburengerazuba, guverinoma nyinshi zateguye imishinga y'ubucuruzi nyinshi zo kuguruka mu mahanga kugira ngo ateze imbere amasoko.
Visi perezida w'umuryango w'ubukungu, Wei Jizegu, yavuze mu kiganiro cyihariye hamwe n'umunyamakuru ucuruza amakuru yihariye, muri uyu mwaka, mu Bushinwa muri rusange azakomeza iterambere ryiza kandi rizageraho imibare ibiri.
Icyakora, wei Jisangeo yerekanye ko kugabanuka ku muvuduko w'ukwezi kumwe Ukwezi kumwe kugirango berekane ko ejo hazaza h'ubucuruzi bw'amahanga ari burya, ubucuruzi bwamahanga muri rusange buracyari mubikorwa byiza kandi bihamye. "
Mu bucuruzi bw'umwaka utaha, Wei yavuze ko uko ibintu bimeze mu mwaka utaha bikomeye, abacuruzi bo mu rugo baracyagomba gutsinda ingaruka zatewe n'icyorezo cy'imbere mu gihugu, igihe cyatinze cyo gufata inyuma, aricyo gindingo. Yashimangiye kandi nyuma y'icyorezo, inganda zikora ku isi, igihanganye, Ikoranabuhanga n'impano bizategurwa, ni byo byateguye intara, niko byateguye intara, ni amahirwe menshi yo gufata.
Ku bijyanye n'ibikorwa biriho byitsinda ryibanze ryibanze gufata amabwiriza, Wei yasobanuye ko ari "guhanga udushya mu mateka y'ubucuruzi", icyarimwe, ni yo hashyizweho ishyirwa mu bikorwa ry'uko Biro 6 Ukuboza Gukora, gutinyuka gucika intege, ibigo byatinyutse gukora, imbaga yatinyuka kubapayiniya "ibisabwa. Byongeye kandi, Wei yavuze ko hagomba gusohoka no gufata iyambere, "nko mu majyaruguru y'uburasirazuba, noneho bigomba kuvugwa kugira uruhare rw '' itsinda 'igihe cyiza."
"Gukura kugabanuka ni igihe gito, ubucuruzi buri mwaka butumizwa mu mahanga no kohereza hanze buzakomeza kuba iterambere ryiza kandi rihamye"
Amakuru yo Kuroga: Amakuru yashyizwe ahagaragara n'ubuyobozi bwa gasutamo bwerekana ko mu kwezi k'Ugushyingo, Agaciro k'Ubushinwa Ukwezi gukomeza kwanga, burya tubona iyi mpinduka?
WEI Jianguo: Impamvu yo kugabanuka mu iterambere ry'ubucuruzi mu kwezi kumwe, imwe nigipimo cyikigereranyo cyo mu rwego rwo mu rugo no gukumira icyorezo cyaho no kugenzura ibihugu byoherezwa mu mahanga, icya kabiri ni ububiko bwa federasiyo Kuzamuka ku nyungu cyatumye habaho ifaranga ryinshi mu bukungu, imbaraga z'abaguzi zagize ingaruka ku rugero runaka, icyarimwe, kugabanuka mu baguzi b'amahanga basaba, bivamo inyuma Ibarura ryibitswe, rigira ingaruka ku mategeko yakurikiyeho, uwa gatatu ni amakimbirane yo mu Burusiya, kandi mu biciro by'imizigo byazamutse, bityo ako kanya, kugira ngo bigabanuke kubicuruzwa bitanga umusaruro kandi bazima mubushinwa.
Icyakora, kugabanuka k'ubucuruzi bw'amahanga mu kwezi kumwe biracyari mu ntera ihamye, igabanuka ry'agateganyo kandi rikaba rifite ishingiro rifatika kandi rihamye, ntirishobora kuvuga ko kugabanuka mu mikurire Gereranya mukwezi kumwe kugirango werekane ko ejo hazaza h'ubucuruzi bw'amahanga ari bibi.
Amakuru yo Kurohama: Amezi 11 yambere yuyu mwaka, ubucuruzi bw'amahanga bw'Ubushinwa bufite ibikwiriye kwitondera?
Wei Jianguo: Mu mezi 11 yambere, Ubushinwa butumiza kwamamaza no kohereza ibicuruzwa mu 38.34 Trillion Yuan, kwiyongera kwa 4.6%, ibyoherezwa mu mahanga cyangwa gukura kabiri.
Kuva uyu mwaka imikorere yubucuruzi yubucuruzi ifite ibimenyetso byinshi byingenzi bikwiye kwitabwaho. Ubwa mbere, ubucuruzi rusange butumizwa mu mahanga no kohereza mu mahanga kurenga 60% by'agaciro k'ubucuruzi bw'amahanga, agera ku ngingo zingana na 2.3 Inkuru nyamukuru, yo murugo kandi mpuzamahanga yo guteza imbere uburyo bushya bwiterambere burahagaze.
Icya kabiri, gutunganya ubucuruzi byungutse. Mugihe cyorezo cyicyorezo cyabaye ubunebwe, cyangwa no gukura nabi, mugihe amezi 11 yambere yo gutunganya ubucuruzi no kohereza umuyoboro muto Ibidukikije byubucuruzi mu Bushinwa byabaye byiza, umubare munini wabashoramari b'abanyamahanga gushora imari mu bucuruzi, umusaruro ku bwinshi.
Icya gatatu, Ubushinwa bwahujwe no kongeramo umubare w'ibihugu biri mu mahanga ku "Umukandara n'umuhanda" biruta umubare rusange w'ubucuruzi mu gihugu, ndetse no mu mahanga ya mbere, amezi 11 yatumijwe mu mahanga no kohereza hanze y'ibihugu Kuruhande rwa "Umukandara n'umuhanda" 12.54 Trillion Yuan, ubwiyongere bwa 20.4%, umubare munini w'imikino yo mu mwaka wa 11.8 ku ijana kuruta umubare rusange w'ubucuruzi bw'igihugu, kandi, ndizera ko Uwiteka Umuvuduko wo gukura uzakomeza kwiyongera.
Icya kane, ibikomoka ku mashanyarazi n'ibicuruzwa bikabije byo gukura inshuro ebyiri, twari dufite impungenge zo gukura, kubera ko Maleziya izamuka ku biciro bikikije, Maleziya atazakuraho umugabane w'ibicuruzwa n'izindi mpamvu, umurimo -Ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga bizagabanuka, ariko uhereye ku makuru yashyinguwe n'abashyinguwe, ibyoherezwa mu bicuruzwa bifatika bya miriyoni bingana na miliyoni 3.91, kwiyongera kwa 9.9%, ibicuruzwa by'amashanyarazi na Ibicuruzwa byingenzi byoherezwa mu mahanga, byerekana ko dukomeje gushimangira impinduka no kuzamura imishinga y'ubucuruzi z'amahanga, ndetse no guhindura imiterere y'ibicuruzwa by'ibigo by'ubucuruzi by'amahanga.
Byongeye kandi, amezi 11 yambere, asean aracyari umufatanyabikorwa wacu wubucuruzi, tukashimira gushyira mubikorwa RCEP, kandi RSCP ikurikira izakomeza imbaraga.
Noneho, kuva muri rusange mumwaka wose, tekereza ko ubucuruzi bwatumijwe mu mahanga no kohereza hanze bizakomeza kuba iterambere ryiza kandi rihamye, ibyoherezwa mu mahanga bizakomeza gukura kabiri, ibicuruzwa bitumizwa mu mahanga bizakura vuba.
"Ibigo by'ubucuruzi by'amahanga ni igikombe cy'umuceri, itsinda ku nyanja ni udushya mu mateka y'ubucuruzi bw'amahanga"
Amakuru yo kurumbuka: Kugeza ubu, inzego nyinshi z'ibanze zitegura imishinga yo gufata amabwiriza, Ubona ute iki cyiciro?
WEI Jianguo: Kububiko bwubucuruzi bwamahanga, gahunda ni igikombe cy'umuceri, nta mabwiriza adashobora kubaho. Guverinoma yateguye imishinga y'ubucuruzi z'amahanga kugira ngo yagiye ku nyanja, irashobora kuvugwa ko ari udushya mu mateka y'ubucuruzi bw'amahanga. Nabonye ko udushya tutari mu nkombe z'inyanja gusa, Zhejiang, Jiajiya, FUJIYA, FARIJAAN, mu turere twagati, harimo na Hunan, kandi akaba ari ikintu cyiza.
Usibye guhanga udushya, inyanja yo gufata amabwiriza ni ngombwa gushyira mu bikorwa inama yo ku ya 6 Ukuboza ya Biro ya Politiki yo mu Kuboza "Cadres itinyutse gukora, itinyuka yo gucamo, ibigo byahise bicika intege, imbaga itinyuka kubapayiniya".
Itsinda ryo gufata amabwiriza mu mahanga, mbere, ryerekana ko nyuma ya Kongere ya 20 y'igihugu, imishinga y'ubucuruzi y'amahanga ifite isura nshya, itinyuka gucanwa kugirango batsinde isi; Icya kabiri, amabwiriza ni ibigo by'ubucuruzi by'amahanga, ariko ugakurikiranwa n'umusaruro wo gukora umusaruro, akazi ndetse n'isoko ryuzuye mu gihugu, bityo rero ufate amabwiriza ni ugufata isoko; Imishinga ya gatatu, abacuruzi b'abacuruzi kugira ngo igaragaze mu mahanga, hari inzego nyinshi z'ibigo zagize ikibazo cy'uko, murashobora kubona ko guverinoma yihuta, serivisi zo gufasha imishinga ikemura ibibazo, harimo n'indege ihenze, icyorezo gukumira ndetse n'umurwa mukuru.
Kuva ubu kugera muri Mata gutaha, Gicurasi, isi izagira imurikagurisha rito cyangwa magana atandatu, tugomba kwitabira neza, atari muri GuangDong gusa, Hong Kong, mu karere ka Yangtze kugira ngo tubitabira, uturere two mu burengerazuba, muri Aka karere k'amajyaruguru y'Amajyaruguru bigomba no kwitabira cyane, ubu ni igihe cyiza cyo gukina uruhare rwa "Itsinda".
Icyorezo cyimyaka itatu ntabwo ari ubucuruzi bwamahanga gusa, ubukungu bwacu muri rusange hamwe no kuvunja kwisi, itumanaho, docking ntibihagije, urunigi rwisi yose rwakomeje guhinduka, kandi iri hinduka ridahari ryibigo bimwe byabashinwa , Noneho iki gihe cyo gukora intera, byihuse mu ruhererekane rushya rw'isi yose, urunigi rw'inganda, tugomba gukora akazi keza ko "kungurana ibitekerezo, gutumanaho, kudakenera gusohoka gusa, Ariko kandi gukurura ishoramari ryinshi mubushinwa.
"Imiterere y'ubucuruzi bw'amahanga y'umwaka w'ubucuruzi irakabije, ariko kandi ifite igihe gikomeye"
Amakuru yo Kuroga: Ni iki giteganijwe mu bucuruzi bw'amahanga mu mwaka utaha?
WEI Jianguo: Ibintu bibiri, ibintu umwaka utaha ni bibi, ibigo byubucuruzi byimbere bigomba gutsinda ingaruka zatewe nicyorezo cyimbere mu gihugu, igihe mpuzamahanga cyatinze cyo guhagarika icyorezo, aricyo cyiciro mpuzamahanga, amwe muri comptoir- Kwisigiza, harimo gukumira ubucuruzi, kugenzurwa, nibindi, bizakomeza kugira uruhare mubucuruzi bwubushinwa, nicyo kibazo gikomeye cyacu kandi cyo gutsinda.
Kuva mu mpera zuyu mwaka imishinga yubucuruzi yamahanga kugirango ubone uko ibintu bimeze, umwaka utaha ni igihe gikomeye. Kugira ngo urusheho gukingurwa ku isi yo hanze ku rwego rwo hejuru, ibigo by'ubucuruzi by'ubucuruzi by'amahanga kugira ngo bishobore gutera ubwoba bwo gutinyuka gutandukana, kandi uharanire umwaka utaha, icyifuzo cyo hanze ntigihagije, ndetse no gusabana mu gihe cya Igihe kiragoye cyane, ubucuruzi bwamahanga bukangisha kubibazo, kugirango akomeze uko ibintu bimeze, cyangwa biruta imibare ibiri mu bucuruzi bwamahanga, bizagurwa mu gihe cyacu.
Amakuru ya Surf: Ni ubuhe buryo bubihe bw'umwaka utaha ukwiye kwitabwaho?
WEI Jianguo: Ikintu kinini cyane ni cyo kinyuranyo cyubushinwa dushaka gushyira mubikorwa. Ubushinwa-uburyo bwo kuvugurura bushimangira urwego rwo hejuru rwo gufungura isi. Umwaka utaha, hazabaho urukurikirane rwa politiki n'ingero zo gushishikariza urwego rwo hejuru rwo gufungura ku isi, rutera ubucuruzi bw'Ubushinwa, kurinda umutungo bwite mu mutwe, cyane cyane mu ishyirwaho ry'isoko rishingiye ku mategeko, ku isoko ndetse n'amahanga, gufata Intambwe nini iri imbere, kandi isoko ryinshi ryubushinwa rizakurura ishoramari ritabarika nkinkingi. Nyuma yicyorezo, gukora gahoro gahoro, Ikoranabuhanga nimpano bizahita byihutisha kwimurwa mubushinwa, tugomba kuba twiteguye, izindi ntara ziteguye, ni amahirwe menshi yo gufata.
Amakuru yo Kuroga: Ni uruhe ruhare ruzaharanira ubucuruzi bw'amahanga rugira uruhare mu iterambere? Umwaka utaha, ubucuruzi buhamye bwamahanga bugomba kuba ibintu byerekana imbaraga?
WEI Jianguo: Mu kurya ntabwo byarakomeje, ingaruka z'ishoramari zitaragaragara, ubucuruzi bw'amahanga buzakomeza kugira uruhare runini. Gutuza Ubucuruzi bw'amahanga, ikintu cy'ingenzi ni uguhinduranya amasoko y'isoko, giharanira politiki y'ubucuruzi mu mahanga. Ubwa mbere, ishyirwa mu bikorwa rya politiki y'ubucuruzi bw'amahanga kuva uyu mwaka, urimo ubwishingizi, inguzanyo, imigenzo, harimo politiki yihariye yambukiranya imipaka yambukiranya imipaka, kugira ngo yumve imitunganyirize no kuyishyira mu bikorwa; Icya kabiri, kugirango ushireho itsinda rinini, rifunguye amakuru yisi, iki gisabwa ku isi, aho hantu hakenewe imurikagurisha, aho hantu hakenewe ku bicuruzwa byacu, amakuru akeneye gusakuza, ubucuruzi bw'amahanga bwo gufata nk Vuba bishoboka ko ari uwa gatatu, ishyirwaho ry '"Flaghip" nkuru nyamukuru, izindi "frotigate", ni ukuvuga imishinga minini yo gufata iyambere, hamwe nimishinga mito yo gufata umwanya muto kandi hasi Guhuza, gushiraho "kimwe" kugirango utezimbere amasoko mashya.
Byahinduwe na www.deepl.com/transetor (verisiyo yubuntu)
Igihe cya nyuma: Ukuboza-15-2022